Announcement

Collapse
No announcement yet.

Fingal's Cave SPECIAL - Andreas Kraska on his book PINK FLOYD - The RECORDS (German with subtitles)

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Fingal's Cave SPECIAL - Andreas Kraska on his book PINK FLOYD - The RECORDS (German with subtitles)

    Hello everybody!

    So that the podcast's summer break doesn't get too long, we have a nice special for you!

    We welcome Andreas Kraska, the author of the book ‘Pink Floyd - The Records’, also known as the ultimate ‘bootleg bible’.

    Even though this episode was recorded in German, it should definitely be watched by all Pink Floyd enthusiasts. Don't hesitate, because hand-created subtitles should give you, the English-speaking fans, also a good understanding.


    Click image for larger version  Name:	image.png Views:	1 Size:	595.1 KB ID:	371828
    ​​​Link: https://www.youtube.com/watch?v=2j7Ig0d_Qpk


    Text:
    In this episode we have a visit from Andreas Kraska, who is not only the author of the famous and banned "Bootleg Bible" called ‘PINK FLOYD - The Records’, but also owned one of the largest Pink Floyd collections in Europe (if not worldwide).

    For the first time, Andreas talks openly about his involvement in various bootlegs, his legal problems with the publication of his book and how he discussed possible legal fees with David Gilmour and Nick Mason in a hotel lobby in germany.

    Finally, Andreas tells us about his other hobby, the collecting of Tefifon equipment, an exciting invention from the 50s that unfortunately never became a success.

    Andreas has been deeply rooted in the Pink Floyd scene for over 40 years, was well connected to all the big names in the Pink Floyd community and it was a pure joy to talk to him.

    Due to the fact that both Andreas Kraska and the host Nils Zehnpfennig are from Germany, we decided to conduct the interview in German with English subtitles.

    Chapters:
    00:00:00 Intro & welcome Andreas
    00:01:20 First contact with Pink Floyd
    00:03:31 Animals Tour 1977 and meeting them at the hotel in 1988
    00:07:14 What made you write a book?
    00:11:45 Were you involved in bootlegs?
    00:13:39 The foreword...and the idea behind it
    00:16:05 Legal issues...three reasons
    00:20:41 Selling the book at the Maifeld Berlin 1988...or not?
    00:22:11 How the idea for the book came about...
    00:25:01 And how a drug related bust almost killed it
    00:28:24 The famous cover picture (and the unknown bootleg)
    00:30:57 Who helped you on the way?
    00:36:58 Rolf Ossenberg
    00:39:49 The biggest collection!?
    00:44:32 The Tefifon
    00:52:01 Haptic experience vs streaming
    00:53:50 Did the legal dispute hurt your love to Pink Floyd?
    00:56:22 Thank you and goodbye​

    Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=2j7Ig0d_Qpk
    Homepage: https://fingalscavepodcast.com
    You can find a German version without fixed subtitles here: https://www.youtube.com/watch?v=G49UemcyEE4​​
    FINGAL‘S CAVE: A Podcast for all dedicated Pink Floyd Fans

    Available here:
    Youtube
    Apple Podcast
    Amazon Music
    Spotify
    Deezer
    Facebook

    #2
    yet another great source of information. and great that you finally took the step to interview non-english speakers as well. this opens up a great new avenue of PF info!

    Comment


      #3
      Really looking forward to this one. For those of you who don't speak German and don't want to read the transcript on YouTube, I scraped it and posted it here: Fingal’s Cave Special- Andreas Kraska on his book Pink Floyd – The Records – English transcript!
      Last edited by astanley; 07-31-2024, 12:34 PM.
      https://www.echoes.com/

      Comment


      • CelestialVoices
        CelestialVoices commented
        Editing a comment
        Link does not load for me.

      • astanley
        astanley commented
        Editing a comment
        Fixed, but Nils posted the original, so this is kinda unnecessary now.

      • CelestialVoices
        CelestialVoices commented
        Editing a comment
        Thanks either way! I appreciate it!

      #4
      The video in original link should contain rendered subtitles!

      Best
      Nils
      FINGAL‘S CAVE: A Podcast for all dedicated Pink Floyd Fans

      Available here:
      Youtube
      Apple Podcast
      Amazon Music
      Spotify
      Deezer
      Facebook

      Comment


      • CelestialVoices
        CelestialVoices commented
        Editing a comment
        Thanks! Looking forward to this. The problem with reading the subtitles with the video is the speed. More convenient, at least for me, to have the transcript as one document or post to read at my own pace.

      #5
      We can solve that!
      Attached Files
      FINGAL‘S CAVE: A Podcast for all dedicated Pink Floyd Fans

      Available here:
      Youtube
      Apple Podcast
      Amazon Music
      Spotify
      Deezer
      Facebook

      Comment


      • CelestialVoices
        CelestialVoices commented
        Editing a comment
        Love it! Thank you so much! This will be very helpful to use as I watch the video! Thanks again!

      #6
      Wonderful! Thank You.

      Comment


        #7
        Thank you! Close to 1000 subscribers now
        Click here to access my Pink Floyd lists!

        Comment


          #8
          This was great. Nice job on the interview! Despite not speaking German this still has me wishing I had a copy of Andreas's book! As well as more roio vinyl in my own collection! Cheers!
          Roger Waters
          - Las Vegas MGM Grand 2010-11-26
          - Las Vegas T-Mobile Arena 2017-06-16
          - Salt Lake City Vivint Arena 2022-09-08

          David Gilmour
          - Los Angeles Hollywood Bowl 2016-03-25

          Nick Mason's Saucerful of Secrets
          - Denver Paramount Theatre 2022-10-20​

          Comment


            #9
            Nils, vielen Dank für das Interview! Somit kramte ich wieder mal das Buch hervor und stöberte ein wenig. Auf Seite 46 steht, dass CBS für das 8-track tape ein falsches Band bekam, bei dem POTW 1 von einem 12 seitigen Gitarrenstück von Gilmour unterlegt wurde. Meint er damit das Verbindungsstück zu Teil 2, das wird ja eigentlich immer Snowy White zugeschrieben.

            Comment


            • Skinny12
              Skinny12 commented
              Editing a comment
              Ich frage ihn!
          Working...
          X